Kide : Sartu |Izena eman |Ez, eskerrik ezagutza
Search for
Aesop's Fables
1.Egia esaten duten fikzioak
1.1.Fable genero gisa
1.2.Orígenes [Eraldatu ]
Dagoeneko azaltzen diren fabula eta antzinako fabrika bereko bertsio alternatiboen arteko kontraesanak, adibidez, Woodcutter eta Zuhaitzak bezalakoak dira, generoaren adibide guztien Aesop-erako harpidedunaren arabera. Zenbait Asiako Asian jatorria dutenak dira, beste batzuek ekialdera antzekoak dituzte. Erdi Aroko eta Akkad antzinako Sumeren eta Akkaden dagoen hirugarren milurtekoaren hasieran Aesopic formak eta proverboak azaltzen ditu. Aesop-en fábulak eta indiar tradizioa, Jataka budismoaren ipuinek eta Hindu Panchatantrak irudikatzen duten moduan, dozena bat ipuin elkarbanatzen dituzte, nahiz eta sarritan oso desberdina izan. Greziarrek kontakizun indiarrak ikasi zituzten ala ez, ezta besteengandik ere eztabaidatzen zen, edota eraginak elkarren artean izan baziren ere.Loeb-eko editorea Ben E. Perry-k bere babriko eta Fedro (1965) liburuan kokatu zuenGreziar tradizio osoan ez dago, nolanait ere ikusi dudanean, iturri indi batetik zuzenean edo zeharka zuzenean edo zeharka gerta daitekeen fabula bakarra; baina jatorriz literatura greziarraren edo hurbileko literaturan agertzen diren fabula edo fabula-motibo asko geroago aurkitu dira Panchatantra eta beste istorio batzuk, Jatakas budistak barne.Aesop eta Buda garaikideak izan ziren arren, ez ziren istorioak idazkian idatziak izan ziren, heriotzaren ondorengo mende batzuk arte. Gutxik desinteresatutako jakintsuek Perry-k bere jatorria izateari utziko lioke, beraz, gatazka eta oraindik ere sortzen ari diren froga dela eta.
2.Itzulpen eta transmisioa
2.1.Greziako bertsioak
3.Aesop beste hizkuntzatan
3.1.Europan
3.2.Asia eta Amerika
4.Eskualdeetako hizkuntzen bertsioak
4.1.Creole
4.2.slang
6.Erlijio gaiak
7.Faktore dramatizatuak
8.Musika tratamenduak
9.Aesop-en fabula batzuen zerrenda
9.1.Izenburuak A-L
9.2.Izenburuak M-Z
9.3.Fakulak gaizki Aesop atributuak
[Igo Gehiago Edukiak ]


Copyright @2018 Lxjkh